ruǎn
软
qiè
怯
qiè
怯
⒈ 软弱胆小的样子。
引元本高明《琵琶记·五娘吃糠》:“急煎煎不耐烦的二亲,软怯怯不济事的孤身己。”
元无名氏《鸳鸯被》第二折:“我釵坠了无心插,眉淡了教谁画,则我这软怯怯的柔肠,好教我撇不下。”
亦省作“软怯”。 元施惠《幽闺记·幽闺拜月》:“他直恁太情切,你十分忒软怯,眼睁睁怎忍相抛撇。”
柔弱、软弱。
软(軟)
⒈ 柔,与“硬”相对:柔软。软席。软卧。软缎。软话(温和的话)。软绵绵。
⒉ 懦弱:软弱。欺软怕硬。
⒊ 容易被感动或动摇:心软。耳软。
⒋ 不用强硬的手段进行:软磨(
)。软禁。软刀子(喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段)。⒌ 没有气力:两腿发软。货色软。工夫软。
⒍ 姓。
flexible、gentle、mild、pliable、soft、supple、weak
硬
形声:从车、欠声
soft, flexible, pliable; weak
怯
⒈ 胆小,没勇气:怯场。怯懦。怯弱。怯步。怯阵。羞怯。
⒉ 俗气,见识不广,不合时宜:露怯。
cowardly、nervous、timid
勇
形声:从忄、去声
lacking in courage, afraid
怯
⒈ 胆小,没勇气:怯场。怯懦。怯弱。怯步。怯阵。羞怯。
⒉ 俗气,见识不广,不合时宜:露怯。
cowardly、nervous、timid
勇
形声:从忄、去声
lacking in courage, afraid