天涯文学_词典

基本字义

轻（輕）qīng（ㄑ一ㄥ）

⒈  分量小，与“重（zhòng ）”相对：轻重。轻型。轻便（biàn ）。轻于鸿毛。轻尘栖弱草（喻人生渺小短暂）。

⒉  程度浅，数量少：年轻。工作轻。

⒊  用力小：轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

⒋  负载少，装备简省：轻装。轻骑。轻锐（轻装的精锐部队）。

⒌  认为容易，不以为重要：轻视。轻蔑。轻生。

⒍  随便，不庄重：轻率（shuài）。轻佻。轻浮。

异体字

• 輕
• 軽
• 䡖
• 
• 

汉英互译

gently、light、not important

相关字词

沉、重

造字法

形声：从车、声

English

light; easy, simple; gentle

基本字义

尘（塵）chén（ㄔㄣˊ）

⒈  飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

⒉  佛家、道家指人间：红尘。尘世。

异体字

• 塵
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

dirt、dust、this world

造字法

会意

基本字义

栖qī（ㄑ一）

⒈  鸟禽歇宿：“夫以鸟养养鸟者，宜栖之深林”。

⒉  居留，停留：栖身。栖息。栖止。栖遁（隐居，遁世）。栖迟（游息，居住）。

其他字义

栖xī（ㄒ一）

⒈  〔栖栖〕形容不安定。

⒉  〔栖遑〕ａ．忙碌不安，到处奔波；ｂ．被迫。均亦作“栖皇”。

异体字

• 棲
• 捿

汉英互译

dwell、perch、stay

造字法

形声：从木、西声

English

perch; roost; stay

基本字义

弱ruò（ㄖㄨㄛˋ）

⒈  力气小，势力小，与“强”相对：弱小。柔弱。脆弱。薄弱。弱不禁风。柔心弱骨（形容人心地温柔，性格和顺）。

⒉  年纪小：弱冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。

⒊  不够，差点儿，与“强”相对：三分之一弱。

⒋  差，不如：弱于。弱点。

⒌  丧失（指人死）：又弱了一个。

异体字

汉英互译

ebb、feebleness、infirmness

相关字词

强

造字法

会意

English

weak; fragile, delicate

基本字义

草cǎo（ㄘㄠˇ）

⒈  对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称；广义指茎干比较柔软的植物，包括庄稼和蔬菜：青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂（茅草盖的堂屋，旧时文人以此自称山野间的住所，有自谦卑陋的意思）。草原。草坪。草行露宿。草菅人命。

⒉  特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶：草料。柴草。稻草。

⒊  粗糙，不细致：草率（shuài ）。草鄙（粗野朴陋）。草具（粗劣的食物）。

⒋  汉字的一种书体：草书。草字（亦为旧时谦称自己的别名）。章草（草书的一种，笔画保存了一些隶书的笔势，因其最初用于奏章，故名“章草”）。狂草。草体（①指汉字草书；②拼音文字的手写体，有大草、小草之分）。

⒌  打稿子，亦指稿子；引申为初步的，非正式的：草拟。草诏（为皇帝草拟诏书）。

⒍  荒野，原野，引申为在野的、民间的：草野。草莽。草寇。草贼。

⒎  雌性的（用于某些家畜、家禽）：草鸡。

异体字

• 
• 
• 
• 
• 艸
• 艹
• 騲

汉英互译

grass、hasty、rough

造字法

形声：从艹、早声

English

grass, straw, thatch, herbs