lǎn
懒
sǎn
散
懒散
(1) 懒惰散漫
⒈ 懒惰散漫。有时亦指不热心于世事。
引宋苏轼《徐大正闲轩》诗:“君看东坡翁,懒散谁比数;形骸堕醉梦,生事委尘土。”
《朱子语类》卷七六:“吉凶未定时,人自意思懒散,不肯做去。”
明李贽《与焦弱侯书》:“草野之人懒散,不欲驰书京国,然此怀则尝在左右也。”
鲁迅《书信集·致增田涉》:“《文学》是我托书店寄的。由我自办,就怕懒散而常有迟误。”
⒉ 引申为不认真,不放在心上。
引《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:“那医家初时来看,定説能医,连病人服药也有些兴头,到后来不见功效,渐渐的懒散了。”
⒊ 嬾散:怠惰散漫。
引金王渥《游蓝田》诗:“蹇予嬾散本真性,临水登山此生足。”
明焦竑《焦氏笔乘·宏甫书高尚册后》:“且吾闻宏甫氏,嬾散不事生产作业。”
清许光治《天净沙》曲:“老渔归也,春来嬾散生涯。”
懒惰散漫的样子。元.马致远〈四块玉.酒旋沽〉曲:「本是个懒散人,又无甚经济才,归去来。」《警世通言.卷一八.老门生三世报恩》:「蒯公愈加懒散,上京会试,只照常规,全无作兴加厚之意。」也作「懒懒散散」。
懒(懶)
⒈ 怠惰,与“勤”相对:懒汉。懒怠。懒散。懒洋洋。
⒉ 疲倦,没力气:伸懒腰。浑身酸懒。
lazy、idle、faineant、indolent、slothful、sluggish、untidy
勤
形声:从忄、赖声
lazy, languid, listless
散
⒈ 分开,由聚集而分离:分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。
⒉ 分布,分给:散布。散发(
)。天女散花。⒊ 排遣:散心。散闷(
)。⒋ 解雇:他干的不好,让那家饭店给散了。
散
⒈ 没有约束,松开:松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。
⒉ 分开的,分离的:散居。散乱。散座。散兵游勇。
⒊ 零碎的:散碎。散装。散页。
⒋ 中医称药末:散剂。丸散膏丹。
come loose、dispel、disperse、disseminate、fall apart、give out、scatter
集、聚
形声:从攵、声
scatter, disperse, break up