fàn
梵
sēng
僧
⒈ 古时泛称域外来华的僧侣。
引《法苑珠林》卷五一:“夜中,有人见梵僧百餘,绕塔行道。”宋朱弁《曲洧旧闻》卷八:“吾尝梦梵僧告予曰:‘世且乱, 定光佛再出世,子有难,能日诵千声,可以免矣。’”《元史·世祖纪一》:“以梵僧八合思八为帝师,授以玉印,统释教。”明王鏊《震泽长语·音律》:“今梵僧咒雨则雨应,咒龙则龙见。华僧虽学其声,而无验者。”
梵fàn(ㄈㄢˋ)
⒈ 关于古代印度的:梵语(印度古代的一种语言)。梵文(印度古代的文字)。
形声:从林、凡声
Buddhist, Sanskrit
僧sēng(ㄙㄥ)
⒈ 佛教指出家修行的人,梵语“僧伽”的简称:僧侣。僧尼。僧人。僧众。僧俗。高僧。
bonze、monk
尼、俗
形声:从亻、曾声
Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha