liǎng
两
bài
败
jù
俱
shāng
伤
两败俱伤
两败俱伤
(1) 争斗的双方都受到损失
⒈ 两者都受到损失。
引清李渔《蜃中楼·授诀》：“姊妹行，空叹一无成就，两败俱伤。”
清李渔《比目鱼·假神》：“若教他无端马革将尸裹，倒不如早向蛟龙腹内藏。还思想，休使这前功尽弃，坐看他两败俱伤。”
⒉ 指双方争斗，结果都受到损失。
引郑振铎《桂公塘》五：“打到最后一人，我们还是不降伏的！还是讲和了好，免得两败俱伤。”
双方互相争斗，同受损害。
成语解释
【解释】败：失败。俱：全。斗争的双方都受到损伤。古时卞庄子要刺虎；馆竖子说；两只老虎正在争一牛；斗争结果；小虎会死；大虎会伤；然后刺杀伤虎而有杀二虎之名。后比喻因斗争；双方都受伤害。
【出处】宋 汪应辰《文定集 答梁子铺》：“东汉之君子必欲与小人为敌，终于两败俱伤，而国随以亡。”
【示例】这两种运动合起来便能够互收效益，分开来定要两败俱伤。（闻一多《文艺与爱国——纪念三月十八》）
【近义词】同归于尽、玉石俱焚、鸡飞蛋打、两虎相斗、鱼死网破
【反义词】两全其美、相得益彰
【语法】两败俱伤联合式；作谓语、宾语、定语；用于人等。
两败俱伤 （汉语词语）
基本字义
两（兩）
⒈ 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：两个黄鹂。两本书。
⒉ 双方：两可。两边。两便（客套用语，彼此方便）。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。
⒊ 中国市制重量单位：十两（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八两（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。
⒋ 表示不定数目：两下子。两着儿（）。
异体字
- 兩
- 両
- 㒳
汉英互译
liang、tael、twain
造字法
象形
English
two, both, pair, couple; ounce
基本字义
败（敗）
⒈ 输，失利，不成功，与“胜”相对：败北。败退。败绩（①连队溃败；②事业的失利）。败诉。败笔。败局。两败俱伤。
⒉ 战胜，使失败：大败敌军。
⒊ 毁坏：败坏。败露。
⒋ 解除，消散：败火。败毒。
⒌ 破旧，衰落，腐烂：败絮。败落。败兴（）（情绪低落）。腐败。叶残花败。
异体字
- 敗
- 贁
- 䢙
汉英互译
defeat、fail、lose
相关字词
成、胜、开
造字法
形声：从攵、贝声
English
be defeated, decline, fail
基本字义
俱
⒈ 全，都：百废俱兴。声色俱厉。
⒉ 一起；在一起：俱乐部。君与俱来。
异体字
- 倶
- 具
汉英互译
all、complete
造字法
形声：从亻、具声
English
all, together; accompany
基本字义
伤（傷）
⒈ 受损坏的地方：工伤。伤痕。
⒉ 损害：伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。
⒊ 因某种致病因素而得病：伤风。伤寒。
⒋ 因过度而感到厌烦：伤食。
⒌ 妨碍：无伤大体。
⒍ 悲哀：悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝（悲伤地怀念去世的人）。
⒎ 得罪：伤众。开口伤人。
异体字
- 傷
- 慯
汉英互译
be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound
造字法
形声：从亻、声
English
wound, injury; fall ill from