天涯文学_词典

基本字义

惙chuò（ㄔㄨㄛˋ）

⒈  忧；忧愁：“心惙怛兮伤悴。”

⒉  疲乏：“献之遂不堪暑，气力恒惙。”

⒊  意不安。

⒋  古通“辍”，停止。

其他字义

惙chuì（ㄔㄨㄟˋ）

⒈  沮丧的样子。

⒉  困劣。

造字法

形声：从忄、叕声

English

sad, melancholy, grieving, mournful

基本字义

怛dá（ㄉㄚˊ）

⒈  忧伤，悲苦：怛怛（忧伤不安）。怛伤。怛忧。惨怛。

⒉  惊惧。

异体字

造字法

形声：从忄、旦声

English

grieved, saddened; worried

基本字义

伤（傷）shāng（ㄕㄤ）

⒈  受损坏的地方：工伤。伤痕。

⒉  损害：伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。

⒊  因某种致病因素而得病：伤风。伤寒。

⒋  因过度而感到厌烦：伤食。

⒌  妨碍：无伤大体。

⒍  悲哀：悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝（悲伤地怀念去世的人）。

⒎  得罪：伤众。开口伤人。

异体字

• 傷
• 慯

汉英互译

be distressed、be harmful to、get sick of sth.、injure、injury、wound

造字法

形声：从亻、声

English

wound, injury; fall ill from

基本字义

悴cuì（ㄘㄨㄟˋ）

⒈  忧伤：“人力雕残，百姓愁悴”。

⒉  衰弱，疲萎：憔悴。悴容。

异体字

• 忰
• 
• 顇
• 

造字法

形声：从忄、卒声

English

suffer, become emaciated, haggard