gù
固
ruò
若
jīn
金
tāng
汤
⒈ 参见“金城”、“汤池”。参见“金城”、“汤池”。
引《汉书·蒯通传》:“必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”
颜师古注:“金以喻坚,汤喻沸热不可近。”
后以“固若金汤”谓城池、阵地坚固异常。 《太平天囯故事歌谣选·黄鼎凤巧打汾水》:“当黄鼎凤闹革命时,财主们认为汾水固若金汤,都搬到那里去住。”
萧华《渡河东征》:“阎锡山吹嘘的固若金汤的河防,被撕裂开几道大口子。”
比喻防守严密,无懈可击。参见「金城汤池」条。
【解释】金:指金城;金属铸造的城墙;汤:指汤池开水一样滚烫的护城河。坚固得像金城、汤池一样。形容阵地或所守卫的地方非常牢固。
【出处】东汉 班固《汉书 蒯通传》:“必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”
【示例】大沽口的炮台,如能得他允许保护,固若金汤。(高阳《胭脂井》)
【近义词】铜墙铁壁、坚如磐石、稳如泰山、安如泰山、安如盘石、牢不可破、坚不可摧、金城汤池、安如磐石、安如太山、壁垒森严
【反义词】一触即溃、不堪一击、土崩瓦解、岌岌可危、瓦解土崩、危如累卵
【语法】固若金汤偏正式;作谓语、定语、补语;含褒义。
固
⒈ 结实,牢靠:坚固。稳固。巩固。凝固。加固。
⒉ 坚定,不变动:固执。固定。固本。
⒊ 本,原来:固有。固步自封(亦作“故步自封”)。
⒋ 鄙陋(见识浅少)。
⒌ 姓。
形声:从囗、古声
to become solid, solidify; strength
若
⒈ 如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。
⒉ 如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。
⒊ 你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?”
⒋ 约计:若干(
)。若许。⒌ 此,如此:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
⒍ 顺从:“曾孙是若。”
⒎ 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向若而叹。”
⒏ 指“若木”(古代神话中的树名)。
⒐ 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含若芳”。若英(“杜若”的花)。
⒑ 文言句首助词,常与“夫”合用:“若夫阴雨霏霏,连月不开。”
⒒ 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃若”。
若
⒈ 〔般若〕见“般3”。
as if、if、like、seem、you
象形
if, supposing, assuming; similar
金
⒈ 一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。
⒉ 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。
⒊ 钱:现金。基金。挥金如土。
⒋ 指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。
⒌ 中国古代乐器八音之一。
⒍ 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。
⒎ 一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。
⒏ 中国朝代名:金代。
⒐ 姓。
gold、golden、aurum、yellow metal
会意
gold; metals in general; money
汤(湯)
⒈ 热水:汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。
⒉ 煮东西的汁液:米汤。参(
)汤。⒊ 烹调后汁特别多的食物:鸡汤。菜汤。清汤。
⒋ 专指温泉(现多用于地名):汤泉(温泉)。汤山(在中国北京市)。
⒌ 中药的剂型:汤剂。汤药。
⒍ 姓。
汤(湯)
⒈ 〔汤汤〕大水急流的样子,如“河水汤汤”,“浩浩汤汤”。
⒉ (湯)
boiling water、broth、gippo、soup、hot water
形声
hot water; soup, gravy, broth