首页汉语词典网漏吞舟网漏吞舟的意思_解释_造句

wǎng

lòu

tūn

zhōu

网漏吞舟

拼音 wǎng lòu tūn zhōu 注音 ㄨㄤˇ ㄌㄡˋ ㄊㄨㄣ ㄓㄡ 词性 成语
拼音 wǎng lòu tūn zhōu 注音 ㄨㄤˇ ㄌㄡˋ ㄊㄨㄣ ㄓㄡ
词性 成语
结构 (上三包围结构) (左右结构) (上下结构) (单一结构)
网漏吞舟的意思
词语解释:

网漏吞舟wǎnglòu-tūnzhōu

(1) 网里漏掉吞舟的大鱼,比喻法令太宽,使坏人漏网(见于《史记·酷吏列传序》:“网漏于吞舟之鱼”)

(of laws) too mild (to punish criminals)
引证解释:

⒈ 网漏,谓法网疏宽。吞舟,指大鱼,比喻大奸。后因以“网漏吞舟”喻法网疏宽,大奸得脱。

《史记·酷吏列传序》:“汉兴,破觚而为圜,斵雕而为朴,网漏於吞舟之鱼,而吏治烝烝,不至於姦,黎民艾安。”
南朝宋刘义庆《世说新语·规箴》:“王(王导 )问顾(顾和 )曰:‘卿何所闻?’答曰:‘明公作辅,寧使网漏吞舟,何缘采听风闻,以为察察之政。’”
唐李白《天长节度使鄂州刺史韦公德政碑序》:“今网漏吞舟,而胡夷起於轂下。”
明刘若愚《酌中志·自序》:“今外则网漏吞舟,内则桃僵李代。”

国语词典:

网,鱼网,比喻法网。吞舟,指能吞舟的大鱼,比喻大奸大恶的人。网漏吞舟语本《史记.卷一二二.酷吏列传.序》:「网漏于吞舟之鱼,而吏治烝烝,不致于奸,黎民艾安。」比喻法令宽疏,大奸大恶的人仍被饶恕。《晋书.卷八三.顾和传》:「明公作辅,宁使网漏吞舟,何缘采听风闻,以察察为政?」《宋书.卷七四.沈攸之传》:「泰始开辟,网漏吞舟。」

网络解释:

成语解释

【解释】网:渔网,比喻法网;吞舟:吞舟的大鱼,比喻大奸。网里漏掉吞舟大鱼。比喻法律太宽,使重大的罪犯也能漏网。

【出处】西汉 司马迁《史记 酷吏列传序》:“网漏于吞舟之鱼,而吏治烝烝,不至于奸,黎民艾安。”

【示例】明·刘若愚《自序》:“今外则网漏吞舟,内则桃僵李代。”

【语法】网漏吞舟连动式;作宾语、定语;含贬义。

网漏吞舟

  • 网漏吞舟,读音是wǎng lòu tūn zhōu,是一个成语,释义是比喻法律太宽,使重大的罪犯也能漏网。
  • 字义分解
    读音:wǎng

    基本字义

    网(網)wǎng(ㄨㄤˇ)

    ⒈  用绳、线等结成的捕鱼捉鸟的器具:鱼网。网罗。网开一面(喻用宽大的态度来对待)。网漏吞舟(喻法令太宽,使坏人漏网)。

    ⒉  形状像网的东西:电网。发网。

    ⒊  像网一样的纵横交错的组织或系统:网点。通信网。天罗地网。

    ⒋  用网捕捉:网到一条大鱼。

    ⒌  像网似的笼罩着:眼睛里网着红丝。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    meshwork、net、netting、toil、web

    造字法

    象形

    English

    net; network; KangXi radical 122

    读音:lòu

    基本字义

    lòu(ㄌㄡˋ)

    ⒈  物体由孔或缝透过:壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄(①水、光等流出或透出;②泄露)。漏电(跑电)。

    ⒉  泄露:走漏消息。漏底(泄露内情)。透漏。

    ⒊  脱逃或无意放过:疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。

    ⒋  〔漏壶〕古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”,如“铜壶滴漏”(亦称“铜壶刻漏”),“漏尽更深”。

    ⒌  中医指某些流出脓血黏液的病:崩漏(子宫大量出血的病)。痔漏。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • 漏

    汉英互译

    leak、seep、spillage、leave out、water clock

    造字法

    形声:左形右声

    English

    leak, drip; funnel; hour glass

    读音:tūn

    基本字义

    tūn(ㄊㄨㄣ)

    ⒈  不嚼或不细嚼而咽入:吞吐。吞咽。吞噬。狼吞虎咽。气吞山河。忍气吞声。

    ⒉  兼并,侵占:吞没()。吞并。吞蚀。吞占。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    annex、gulp、swallow

    相关字词

    造字法

    形声:从口、天声

    English

    swallow; absorb, annex, engulf

    读音:zhōu

    基本字义

    zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  船:舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    boat

    造字法

    象形:像船形

    English

    boat, ship; KangXi radical 137

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消