首页汉语词典惹火烧身惹火烧身的意思_解释_造句

huǒ

shāo

shēn

惹火烧身

拼音 rě huǒ shāo shēn 注音 ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣ 词性 成语
拼音 rě huǒ shāo shēn 注音 ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣ
词性 成语
结构 (上中下结构) (单一结构) (左右结构) (单一结构)
惹火烧身的意思
词语解释:

惹火烧身rěhuǒshāoshēn

(1) 惹:招引。比喻自找麻烦,结果害了自己

生怕惹火烧身,连忙把余琳冯氏,都送将出来。——·东鲁古狂生《醉醒石》
stir a fire and burn oneselfbring trouble upon oneself
引证解释:

⒈ 比喻招来灾祸使自身受害。

沙汀《淘金记》十四:“那个名叫钟老善人的老头,摸着胡子狠狠盯她一眼,警告她不要惹火烧身。”
周立波《暴风骤雨》第二部六:“李桂荣估量白家是干属,怕把事情闹大了,区上县里派人来调查,惹火烧身,反倒不美。”

国语词典:

引火焚身。比喻招惹灾祸,自讨伤害。

网络解释:

成语解释

【解释】惹:招引。比喻自己招灾惹祸害自己。

【出处】明 东鲁古狂生《醉醒石》第三回:“庄上人见典史亲来捉获,不知一件什么天大的事,生怕惹火烧身,连忙把余琳并冯氏,都送将出来。”

【示例】有意见,我就要提,就算是惹火烧身,我也不怕。

【近义词】招灾惹祸、引火烧身、自掘坟墓、自取灭亡、自取毁灭

【反义词】明哲保身

【语法】惹火烧身连动式;作谓语、定语;比喻自找麻烦或自找苦吃。

惹火烧身 (词语释义)

  • 惹火烧身,拼音rě huǒ shāo shēn,汉语成语,比喻自找麻烦或自找苦吃。
  • 字义分解
    读音:rě

    基本字义

    rě(ㄖㄜˇ)

    ⒈  招引,挑逗:招惹。惹事。惹气。惹祸。惹恼。惹是生非。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    ask for sth. undesirable、offend、provoke

    造字法

    形声:从心、若声

    English

    irritate, vex, offend, incite

    读音:huǒ

    基本字义

    huǒ(ㄏㄨㄛˇ)

    ⒈  燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。

    ⒉  紧急:火速。十万火急。

    ⒊  指枪炮弹药等:火药。火炮。

    ⒋  发怒,怒气:火暴。火性。

    ⒌  中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。

    ⒍  形容红色的:火红。火腿。

    ⒎  古代军队组织,一火十个人。

    ⒏  姓。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    ammunition、anger、fire、urgent

    相关字词

    造字法

    象形:像火焰形

    English

    fire, flame; burn; anger, rage

    读音:shāo

    基本字义

    烧(燒)shāo(ㄕㄠ)

    ⒈  使东西着火:焚烧。燃烧。烧灼。烧毁。

    ⒉  用火或发热的东西使物品受热起变化:烧水。烧饭。烧砖。烧焊。烧蓝。烧料。

    ⒊  一种烹饪方法:烧茄子。烧鸡。

    ⒋  体温增高:发烧。退烧。

    ⒌  经烘烤制成的饼:烧饼。火烧。

    ⒍  一种烈性白酒:烧酒。高粱烧。

    ⒎  过多的肥料使植物枯萎、死亡。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    bake、burn、cremation、cook、fever、grill

    相关字词

    焚、燃

    造字法

    形声:从火、尧声

    English

    burn; bake; heat; roast

    读音:shēn

    基本字义

    shēn(ㄕㄣ)

    ⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

    ⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

    ⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

    ⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

    ⒌  孕,娠:身孕。

    ⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    body、life、one's conduct、oneself

    造字法

    象形:像女人怀孕腹大之形

    English

    body; trunk, hull; rad. no. 158

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消