首页汉语词典胡越同舟胡越同舟的意思_解释_造句

yuè

tóng

zhōu

胡越同舟

拼音 hú yuè tóng zhōu 注音 ㄏㄨˊ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ 词性 成语
拼音 hú yuè tóng zhōu 注音 ㄏㄨˊ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ
词性 成语
结构 (左右结构) (左下包围结构) (上三包围结构) (单一结构)
胡越同舟的意思
字义分解
读音:hú

基本字义

胡(鬍)hú(ㄏㄨˊ)

⒈  中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。

⒉  泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。

⒊  乱,无道理:胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。

⒋  文言疑问词,为什么,何故:胡不归?“胡取禾三百廛兮?”

⒌  嘴周围和连着鬓角长的须毛:胡须。

⒍  古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其胡。”

⒎  巷、小街道称“胡同(tòng )”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。

⒏  姓。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

carelessly、recklessly

造字法

形声:从月、古声

English

recklessly, foolishly; wildly

读音:yuè

基本字义

yuè(ㄩㄝˋ)

⒈  度过,超出:越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

⒉  声音、情感扬起,昂扬:激越。声音清越。

⒊  表示程度加深:越发(更加)。越加。越快越好。

⒋  消散:“精神劳则越”。

⒌  失坠,坠落:陨越。“射其左。越于车下”。

⒍  中国古民族名:百越(亦作“百粤”)。

⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称:越剧。越凫楚乙(“乙”,燕子。喻对于同一事物,由于自身条件的局限而作出不同的判断)。

⒏  姓。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

be at a high pitch、exceed、get over

造字法

形声:从走、戊声

English

exceed, go beyond; the more ...

读音:tóng

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和,跟:同流合污。

⒋  姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  〔胡同〕见“胡”。

异体字

  • ?

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

造字法

会意:从冂一、从口

English

same, similar; together with

读音:zhōu

基本字义

zhōu(ㄓㄡ)

⒈  船:舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。

异体字

  • ?

汉英互译

boat

造字法

象形:像船形

English

boat, ship; KangXi radical 137

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消