shòu
寿
zhóu
轴
寿(壽)
⒈ 年岁,生命:寿命。寿终。寿险(人寿保险)。寿终正寝。延年益寿。
⒉ 活得长久:寿考(指长寿)。寿民。寿星。
⒊ 生日:寿辰。寿礼。寿序(祝寿文章)。寿筵。
⒋ 祝人长寿:“起为太上皇寿”。
⒌ 婉辞,指为死后作准备,或死后才用的:寿衣。寿穴。寿材。
⒍ 姓。
birthday、for burial、life、longevity
原为形声
old age, long life; lifespan
轴(軸)
⒈ 穿在轮子中间的圆柱形物件:轴心。轮轴。
⒉ 像车轴的用来卷绕东西的圆柱形器物:画轴。卷轴。
⒊ 量词,古代用于以轴装成的书卷,现用于缠在轴上的线以及装裱带轴子的字画等:“邺侯家多书,插架三万轴”。两轴丝线。
⒋ 纺织机上持经线的工具:杼轴。
⒌ 枢要的地位:当轴(a.当权,官居要职;b.居要职的官)。
⒍ 数学上指一条直线,周围的点围绕它旋转,或是用它作为确定各点位置的标准:转动轴。坐标轴。
轴
⒈ [大轴子]戏曲演出排在最末的一出,一般都是重头、精采的剧目:压轴(倒数第二出戏)。
axes、axis、axletree、shaft、spindle
形声:从车、由声
axle, axletree; pivot; axis