dé
得
bù
不
cháng
偿
shī
失
得不偿失
得不偿失
(1) 得到的抵不上付去的
⒈ 所得到的不足以补偿所失去的。
引宋陆游《＜方德亨诗集＞序》：“得不偿失，荣不盖媿。”
《明史·傅姜包田等传赞》：“给事中程绍言嘉靖中採矿，费帑金三万餘，得矿银二万八千五百，得不偿失，因罢其役。”
毛泽东《目前形势和我们的任务》三：“力求避免打那种得不偿失的、或得失相当的消耗战。”
亦作“得不酬失”、“得不补失”、“得不偿丧”。 《后汉书·西羌传论》：“军书未奏其利害，而离叛之状已言矣。故得不酬失，功不半劳。”
《三国志·吴志·陆逊传》：“权遂征夷州，得不补失。”
金王若虚《进士彭子升墓志》：“晚登一第，则到官未满而亡，仅予随夺，得不偿丧。”
做事所付出的功夫太多，而得到的成果太少。宋．苏轼〈和子由除日见寄〉诗：「感时嗟事变，所得不偿失。」也作「得不补失」、「得不酬失」。
成语解释
【解释】所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
【出处】宋 陆游《序》：“得不偿失，荣不盖愧。”
【示例】饶鸿生在精养轩虽化了几十块冤枉钱，在后乐园倒明白了一桩古典，不能说得不偿失了。（清 李宝嘉《文明小史》第五十三回）
【近义词】因小失大、贪小失大、隋珠弹雀、得不酬失、失之东隅、事倍功半、进寸退尺、以珠弹雀
【反义词】乞浆得酒、得大于失、亡羊得牛、一举两得、事半功倍
【语法】得不偿失主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
得不偿失
基本字义
得
⒈ 获取，接受：得到。得失。得益。得空（）。得便。得力。得济。心得。
⒉ 适合：得劲。得当（）。得法。得体。
⒊ 满意：得意。扬扬自得。
⒋ 完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。
⒌ 可以，许可：不得随地吐痰。
⒍ 口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。
其他字义
得
⒈ 必须，须要：可得注意。
⒉ 极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就得了。
其他字义
得
⒈ 用在动词后表可能：要不得。拿得起来。
⒉ 用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。
异体字
- 㝵
- 㝶
- 䙸
- 䙷
汉英互译
gain、get、need、obtain、fit、ready for
相关字词
失
造字法
会意
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
异体字
- 否
- 柎
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
基本字义
偿（償）
⒈ 归还，补还：偿还。偿命。偿债。赔偿。得不偿失。
⒉ 满足：如愿以偿。
异体字
- 償
汉英互译
repay
造字法
形声：从亻、尝声
English
repay, recompense; restitution
基本字义
失
⒈ 丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
⒉ 违背：失约。失信。
⒊ 找不着：迷失方向。
⒋ 没有掌握住：失言。失职。失调（）。
⒌ 没有达到：失望。失意。
⒍ 错误：失误。失策。过失。失之毫厘，谬以千里。
⒎ 改变常态：惊慌失色。
异体字
- 佚
- 泆
- 軼
汉英互译
break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss
相关字词
得
造字法
原为形声：从手、乙声
English
lose; make mistake, neglect