天涯文学_词典

基本字义

恰qià（ㄑ一ㄚˋ）

⒈  正巧，刚刚：恰巧。恰好。恰恰（ａ．刚好，如“恰恰相反”；ｂ．融和，如“春光恰恰”；ｃ．鸟鸣声，如“自在娇莺恰恰啼”）。恰似。

⒉  合适，适当：恰当。恰切（qiè）。

造字法

形声：从忄、合声

English

just, exactly, precisely; proper

基本字义

便biàn（ㄅ一ㄢˋ）

⒈  顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。

⒉  简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。随便。便宜（适当地，看事实需要而自行处理事情）。

⒊  便利的时候：便中请来信。

⒋  就：说了便做。

⒌  排泄屎尿或排泄出来的屎尿：大便。便秘。

其他字义

便pián（ㄆ一ㄢˊ）

⒈  〔便便〕肚子肥大的样子，如“大腹便便”。

⒉  〔便宜〕物价较低：这些东西都很便宜。占便宜（小利，私利。）

⒊  〔便嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。

⒋  〔便佞〕善于用花言巧语讨好的人。

异体字

汉英互译

convenient、handy、informal、piss、shit

相关字词

即、就

造字法

会意：从亻、从更

English

convenience, ease; expedient

基本字义

似sì（ㄙˋ）

⒈  相类，像：相（xiāng ）似。类似。似是而非。

⒉  好像，表示不确定：似乎。似应如此。

⒊  表示比较，有超过的意思：一个高似一个。

其他字义

似shì（ㄕˋ）

⒈  〔似的〕跟某种情况或事物相似，如“他乐得什么似似”。亦作“是的”（“的”均读轻声）。

异体字

• 佀
• 
• 
• 価
• 㐶

汉英互译

appear、like、seem、similar

造字法

形声：从亻、以声

English

resemble, similar to; as if, seem