gòng
贡
shì
市
⒈ 外国或异族商人随贡使到指定地点进行的贸易。
引明张居正《答吴环洲》：“属夷处置适宜，则土虏之真情可得，而两镇之贡市愈坚，当今边务，莫要於此矣。”
明徐光启《海防迂说》：“论者徒恐贡市往来，道之入寇。”
《明史·外国传三·日本》：“乃装巨舟，遣其属善妙等四十餘人随直等来贡市，於三十六年十月初，抵舟山之岑港。”
贡（貢）
⒈ 献东西给上级，古代臣下或属国把物品进献给帝王：进贡。纳贡。贡献。贡品。贡赋。
⒉ 封建时代给朝廷荐举人才：贡生（指经科举考试升入京师国子监读书的人）。贡举。
⒊ 姓。
tribute
形声：从贝、工声
offer tribute; tribute, gifts
市
⒈ 做买卖或做买卖的地方：开市。菜市。市井（街，市场）。市曹。市侩（旧指买卖的中间人、唯利是图的奸商；现泛指贪图私利的人）。
⒉ 买：市义。市恩（买好，讨好）。
⒊ 人口密集的行政中心或工商业、文化发达的地方：城市。都（）市。市镇。
⒋ 一种行政区划，有中央直辖和省（自治区）辖等：北京市。南京市。
⒌ 中国人民习惯使用的度量衡单位：市制。市尺。市斤。
city、town
会意
market, fair; city, town; trade