wèn
问
zhū
诸
shuǐ
水
bīn
滨
⒈ 比喻不承担责任或两者不相涉。语出《左传·僖公四年》:“齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃,遂伐楚。楚子使与师言曰:‘君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也,不虞君之涉吾地也,何故?’ 管仲对曰:‘……尔贡苞茅不入,王祭不共,无以缩酒,寡人是徵。
引昭王南征而不復,寡人是问。’对曰:‘贡之不入,寡君之罪也,敢不共给? 昭王之不復,君其问诸水滨!’”
《东周列国志》第二三回:“若夫昭王不返,惟胶舟之故,君其问诸水滨,寡君不敢任咎。”
亦省作“问水滨”。 元方回《次韵伯田见酬》之二:“世故吾其问水滨,向来不合典班春。”
春秋时,齐国以未进贡周室和周昭王南征溺死于汉水的罪名攻打楚国,楚国使者认为贡物未送是楚君的罪过,但昭王溺死于汉水之时,楚国势力尚未达汉水,应去问汉水边的人。典出《左传.僖公四年》。后以问诸水滨比喻两不相干。
【解释】滨:水边。比喻不承担责任或两者不相干。
【出处】先秦 左丘明《左传 僖公四年》:“贡之不入,寡君之罪也,敢不共给?昭王之不复,君其问诸水滨!”
【示例】若夫昭王不返,惟胶舟之故,君其问诸水滨,寡君不敢任咎。(明 冯梦龙《东周列国志》第二十三回)
【语法】问诸水滨偏正式;作谓语;含贬义。
问(問)
⒈ 有不知道或不明白的事请人解答:询问。问答。问题。问鼎(指图谋夺取政权)。问津。质问。过问。
⒉ 为表关切而询问:慰问。问候。问长问短。
⒊ 审讯,追究:审问。问案。唯你是问。
⒋ 管,干预:概不过问。
⒌ 向某人或某方面要东西:我问他借几本书。
⒍ 姓。
ask、asking
答
形声:从口、门声
ask about, inquire after
诸(諸)
⒈ 众,许多:诸位。诸君。诸侯。
⒉ “之于”或“之乎”的合音:投诸渤海之尾。
⒊ 犹“之”:“能事诸乎?”。
⒋ 犹“于”:“宋人事资章甫适诸越”。
⒌ 语助,无实在意义:“日居月诸,照临下土”。
⒍ 姓。
all、various
形声:从讠、者声
various, all, these; surname
水
⒈ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。
⒉ 河流:汉水。湘水。
⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
⒋ 液汁:水笔。墨水。
⒌ 指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。
⒍ 指洗的次数:这衣服洗过两水了。
⒎ 姓。
Adam's ale、Adam's wine、liquid、water
火
象形
water, liquid, lot5on, juice
滨(濱)
⒈ 水边;近水的地方:海滨。湖滨。
⒉ 靠近(水边):滨海。滨湖。滨江。
bank、shore
形声:从氵、宾声
beach, sea coast; river bank