天涯文学_词典

基本字义

笼（籠）lóng（ㄌㄨㄥˊ）

⒈  用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器：灯笼。熏笼。

⒉  用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具：鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。

⒊  旧时囚禁犯人的东西：囚笼。牢笼。

⒋  用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具：笼屉。蒸笼。

⒌  泛指包络之物：笼头。

其他字义

笼（籠）lǒng（ㄌㄨㄥˇ）

⒈  较大的箱子：箱笼。

⒉  遮盖，罩住：笼罩。烟笼雾罩。

⒊  概括而不分明，不具体，称“笼统”。

异体字

• 籠
• 儱
• 
• 

汉英互译

cage、hutch、basket、coop

造字法

形声：从竹、龙声

English

cage; cage-like basket

基本字义

禽qín（ㄑ一ㄣˊ）

⒈  鸟、兽的总称：五禽戏。

⒉  特指鸟类：家禽。飞禽走兽。

⒊  古通“擒”：“不禽二毛。”

⒋  姓。

异体字

• 擒
• 
• 

汉英互译

birds

造字法

象形：像捕捉鸟兽的网

基本字义

槛（檻）jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  栏杆：“阁中帝子今何在？槛外长江空自流”。

⒉  圈（juàn ）兽类的栅栏：槛车（ａ．运兽用的有栏杆的车；ｂ．古代押运囚犯的车）。槛阱。槛圈（juàn ）。

其他字义

槛（檻）kǎn（ㄎㄢˇ）

⒈  〔门槛〕门下的横木。亦作“门坎”；亦称“门限”。

⒉  （檻）

异体字

• 檻

汉英互译

cage

English

threshold, door-sill

基本字义

兽（獸）shòu（ㄕㄡˋ）

⒈  四肢无严格分工，通体生毛的哺乳动物的总称：兽类。野兽。鸟兽。禽兽。兽医。

⒉  喻野蛮，下流：兽欲。兽行。人面兽心。

异体字

• 獸
• 獣
• 

汉英互译

animal、beast

造字法

象形：像兽之形

English

beast, animal; bestial