hán
函
chē
车
zhī
之
shòu
兽
函车之兽
⒈ 指大兽。
引《庄子·庚桑楚》：“夫函车之兽，介而离山，则不免於罔罟之患。”
成玄英疏：“其兽极大，口能函车。”
《宋书·袁淑传》：“臣闻函车之兽，离山必毙；絶波之鳞，宕流则枯。”
基本字义
函
⒈ 匣，盒子：石函。剑函。
⒉ 套子，引申为量词：书函。信一函（信一封）。
⒊ 信件：函件。公函。来函。
⒋ 包含，容纳：函夏（“夏”，指中国；“函夏”即包括整个中国）。巨蚌函珠。
⒌ 铠甲：函人（制甲的人）。
异体字
- 䤴
- 㮀
- 凾
- 圅
- 椷
- 肣
汉英互译
case、envelop、letter
English
correspondence; a case; a box
基本字义
车（車）
⒈ 陆地上有轮子的交通工具：火车。车驾（帝王的马车）。车裂（中国古代一种残酷的死刑，俗称“五马分尸”）。前车之鉴。
⒉ 用轮轴来转动的器具：纺车。水车。
⒊ 用水车打水：车水。
⒋ 指旋床或其他机器：车床。
⒌ 用旋床加工工件：车零件。
⒍ 方言，转动身体：车身。车过头来。
⒎ 姓。
其他字义
车（車）
⒈ 象棋棋子之一。
异体字
- 車
汉英互译
vehicle
造字法
象形
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
异体字
- 㞢
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
基本字义
兽（獸）
⒈ 四肢无严格分工，通体生毛的哺乳动物的总称：兽类。野兽。鸟兽。禽兽。兽医。
⒉ 喻野蛮，下流：兽欲。兽行。人面兽心。
异体字
- 獸
- 獣
汉英互译
animal、beast
造字法
象形：像兽之形
English
beast, animal; bestial