juǎn
卷
shū
舒
⒈ 卷起与展开。
引唐韩愈《符读书城南》诗:“灯火稍可亲,简编可卷舒。”
元龙辅《龙辅女红馀志·玳瑁屏》:“阳文张玳瑁屏风,黄金为屈膝,长七尺,广二丈,可以卷舒。”
清俞樾《茶香室续钞·叶子戏》:“凡文字有备检用者,卷轴难数卷舒,故以叶子写之。”
⒉ 犹进退;隐显。
引汉刘向《列女传·王章妻女》:“君子谓王章妻知卷舒之节。”
唐韩愈《遣兴联句》诗:“蘧宁知卷舒, 孔颜知行藏。”
元刘祁《归潜堂记》:“盖君子之道以时卷舒,得其时不进为固,失其时而强进为狂。”
⒊ 卷缩和伸展。
引《淮南子·原道训》:“幽兮冥兮,应无形兮;遂兮洞兮,不虚动兮。与刚柔卷舒兮。与阴阳俛仰兮。”
高诱注:“卷舒,犹屈伸也。”
收卷张开。
卷
⒈ 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。
⒉ 书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“帙”,即书套。现一般指书籍)。
⒊ 考试用的纸:试卷。
⒋ 机关里分类汇存的档案、文件:案卷。
卷(捲)
⒈ 把东西弯转裹成圆筒形:卷尺。卷帘子。
⒉ 裹挟带动:卷入。卷扬。
⒊ 弯转裹成筒形的东西:烟卷儿。纸卷儿。
book、coil、convolve、reel in、roll、tome、volume、wapped、winding、wrap
舒
形声:下形上声
舒
⒈ 展开,伸展:舒展。舒畅。舒张。舒卷(
)。舒适。舒心。⒉ 从容,缓慢:舒缓。
⒊ 姓。
easy、leisurely、stretch
卷
会意兼形声:从舍、从予声
open up, unfold, stretch out; comfortable, easy