zhū
诛
qiǎn
谴
⒈ 亦作“诛遣”。诛杀贬谪。一本作“诛谴。”
引《后汉书·马武传》:“有功,輒增邑赏,不任以吏职,故皆保其福禄,终无诛谴者。”宋苏辙《三论分别邪正札子》:“臣不胜区区冒昧圣听,伏竢诛谴,取进止。”清蒲松龄《聊斋志异·于去恶》:“丁酉,文场事发,帘官多遭诛遣,贡举之途一肃,乃张巡环力也。”何垠注:“诛谴音株繾,戮也,謫也。”
诛(誅)zhū(ㄓㄨ)
⒈ 把罪人杀死:害民者诛。诛灭。诛锄。诛戮。伏诛。
⒉ 责罚:诛意(不问罪行,只根据其用心讹定罪状)。口诛笔伐。
⒊ 责求:诛求无已(一味索取,没有止境)。
kill、put to death
形声:从讠、朱声
execute, kill, put to death; punish
谴(譴)qiǎn(ㄑ一ㄢˇ)
⒈ 责备:谴让(斥责)。谴责。
⒉ 贬谪:谴谪。
形声:从讠、遣声
reprimand, scold, abuse