shuāng
双
luó
螺
⒈ 指少女头上的两个螺形发髻。
引宋姜夔《少年游·戏张斗甫》词:“双螺未合,双蛾先敛,家在碧云西。”
清褚人穫《坚瓠二集·角妓垂螺》:“《晏小山词》:‘双螺未学同心綰,已占歌名。’……又‘红窗碧玉新名旧,犹綰双螺。’……垂螺、双螺,盖当时角妓未破瓜时额饰。”
⒉ 指两只螺形酒杯。
引清曹寅《广陵载酒歌》:“已遣长瓢涤三雅,更分小户排双螺。”
双(雙)
⒈ 两个,一对:一双鞋。双杠。双重(
)。双方。双管齐下。双豆塞聪(耳被堵塞,一无所闻)。双瞳剪水(形容眼珠的清澈)。智勇双全。盖世无双。⒉ 偶,与“单”相对:双数。双号。
⒊ 加倍的:双料。双份。
⒋ 姓。
both、double、even、twin、two
单
原为会意
set of two, pair, couple; both
螺
⒈ 软体动物,体外包着锥形、纺锤形或椭圆形的硬壳,上有旋纹:螺蛳。田螺。海螺。螺号。螺钿。法螺(用海螺壳做成的佛教乐器)。
⒉ 像螺壳纹理的:螺纹。螺旋。螺钉。螺母。螺栓。螺髻(古代妇女似螺壳的发形)。
⒊ 同“脶”。
snail、spiral shell、whorl
形声:从虫、累声
spiral shell; conch; spiral