却说
(1) 旧小说的发语辞,“却说”后面接着的多是重提上文说过的事
⒈ 亦作“却说”。小说或故事的发端辞,后面往往重提前文说过的事。
引《三国志平话》卷中:“却説周瑜伏病数日。”
《二十年目睹之怪现状》第三回:“却説我搬到客栈里住了两天,然后到伯父公馆里去打听。”
雷加《命名的传说》:“却说一个建筑过官厅水库的青年工人,到三门峡来了。”
说书人或章回小说中,在一个情节结束后,另起一个段落时,常用的发端词。
却
⒈ 退:却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却却”)。退却。
⒉ 退还,不受:盛情难却。
⒊ 表示转折:我来了,他却走了。
⒋ 去掉:失却。了(
)却。but、decline、refuse、step back、yet
形声:从卩、去声
still, but; decline; retreat
说(説)
⒈ 用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。
⒉ 介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。
⒊ 言论,主张:学说。著书立说。
⒋ 责备:数说。
⒌ 文体的一种,如韩愈的《师说》。
说(説)
⒈ 用话劝说别人,使他听从自己的意见:游说。
说(説)
⒈ 古同“悦”。
say、speak、talk、tell、explain、persuade、theory
道、讲、谈、叙
形声:从讠、兑声
speak, say, talk; scold, upbraid