⒈ 私人的怨仇。
引《左传·哀公五年》:“私讎不及公,好不废过,恶不去善,义之经也,臣敢违之?”
《史记·廉颇蔺相如列传》:“吾所以为此者,以先国家之急而后私讎也。”
唐韩愈《黄家贼事宜状》:“或復私讎,或贪小利,或聚或散,终亦不敢为事。”
清管同《楚昭王论》:“今夫臣之於君,岂若常人相与,谓挟私讎,修旧恨为可羞,而以坦然能忘为大度哉?”
私
⒈ 个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
⒉ 不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。
⒊ 暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。
illicit、personal、private、secret、selfish
公
形声:从禾、厶声
private, personal; secret
雠(讎)
⒈ 校对文字:校雠。雠校。雠定(校对并加以考证)。
⒉ 同“仇1”。
⒊ 同等:“史高与金安上……皆雠有功”。
⒋ 售,给价。
⒌ 应对:雠问(辩驳问难)。
⒍ 古同“酬”,酬酢。
enemy, rival, opponent