ruǎn
软
sī
厮
jìn
禁
软厮禁
拼音
ruǎn sī jìn
注音
ㄖㄨㄢˇ ㄙ ㄐ一ㄣˋ
拼音
ruǎn sī jìn
注音
ㄖㄨㄢˇ ㄙ ㄐ一ㄣˋ
软厮禁的意思
词语解释：
1.谓用柔言软语去巴结﹑讨好。
引证解释：
⒈ 谓用柔言软语去巴结、讨好。
引元刘庭信《夜行船·青楼咏妓》套曲：“狠姨夫计深，刀斧般恩情甚，蜡打枪头软廝禁。”
元王实甫《西厢记》第三本第四折：“得了个纸条儿恁般绵里针，若见玉天仙怎生软廝禁？”
元高安道《哨遍·皮匠说谎》套曲：“哭不得笑不得，软廝禁硬廝併却不济。”
网络解释：
软厮禁
近音词、同音词
词语组词
相关词语
字义分解
读音：ruǎn
基本字义
软（軟）
⒈ 柔，与“硬”相对：柔软。软席。软卧。软缎。软话（温和的话）。软绵绵。
⒉ 懦弱：软弱。欺软怕硬。
⒊ 容易被感动或动摇：心软。耳软。
⒋ 不用强硬的手段进行：软磨（）。软禁。软刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。
⒌ 没有气力：两腿发软。货色软。工夫软。
⒍ 姓。
异体字
- 軟
- 輭
汉英互译
flexible、gentle、mild、pliable、soft、supple、weak
相关字词
硬
造字法
形声：从车、欠声
English
soft, flexible, pliable; weak
读音：sī
基本字义
厮
⒈ 古代干粗杂活的男奴隶或小役：厮役。小厮。
⒉ 古代对人的称呼（宋代以来的小说中常用）：这厮。那厮。
异体字
- 廝
- 㒋
汉英互译
fellow、male servant、together
造字法
形声：从厂、斯声
读音：jìn
基本字义
禁
⒈ 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐，制止：不禁笑起来。
其他字义
禁
⒈ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。
⒉ 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。
⒊ 拘押：囚禁。监禁。禁闭。
⒋ 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。
⒌ 不能随便通行的地方：禁地。禁区。
⒍ 避忌：禁忌。
汉英互译
ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo
造字法
形声：从示、林声
English
restrict, prohibit, forbid