⒈ 相缠磨。
引元王实甫《西厢记》第三本第四折：“得了个纸条儿恁般绵里针，若见玉天仙怎生软廝禁？”
元王元鼎《河西后庭花》套曲：“走将来笑吟吟，粧呆粧婪，硬廝挣软廝禁，泥中刺绵里针。”
⒉ 谓牵缠于心。
引元乔吉《醉太平·题情》曲：“离情廝禁，旧约难寻，落红堆径雨沉沉。”
明崔时佩李日华《西厢记·病客得方》：“这诗呵，须不是从前将人调引，须不是将人廝禁，端的是，知音君子诗向会人吟。”
厮
⒈ 古代干粗杂活的男奴隶或小役：厮役。小厮。
⒉ 古代对人的称呼（宋代以来的小说中常用）：这厮。那厮。
fellow、male servant、together
形声：从厂、斯声
禁
⒈ 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐，制止：不禁笑起来。
禁
⒈ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。
⒉ 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。
⒊ 拘押：囚禁。监禁。禁闭。
⒋ 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。
⒌ 不能随便通行的地方：禁地。禁区。
⒍ 避忌：禁忌。
ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo
形声：从示、林声
restrict, prohibit, forbid