huó
活
sǐ
死
rén
人
活死人
(1) 〈方〉指迟钝笨拙而无用的人(骂人的话)
⒈ 谓生时屏绝人事,以死自比的人。
引清翟灏《通俗编·品目》:“《郑元祐集》有《活死人窝歌》,为番阳胡道元赋。”
⒉ 多指老朽或毫无生气的人。
引清赵翼《稚存说述庵侍郎近状尚无恙喜赋》诗:“诗文採到新先辈,聋瞽几成活死人。”
阿英《<现代名家随笔丛选>序记》:“长此这样下去,我想,‘文章’固然要成为‘摆设’,就是‘摆设’的制作者,也都将变成‘新鲜的活死人’,‘消闲的陈列品’了。”
骂人的话。称毫无生气的人。
如:「年轻人应该朝气蓬勃,英姿焕发,怎么可以无精打采,像个活死人呢?」
活
⒈ 生存,有生命的,能生长,与“死”相对:活人。活体。活检。活物。
⒉ 救活,使人活:活人无数。
⒊ 在活的状态下:活埋。
⒋ 逼真地:活脱。活像。
⒌ 不固定,可移动,或处在进去状态的:活塞(
)。活扣。活页本。耳软心活(没主见)。⒍ 生动,不呆板,机灵,有生气:活力。
⒎ 工作或生产品:活儿。活计。
alive、exactly、live、product、vivid、work
死
形声:从氵、舌声
live, exist, survive; lively
死
⒈ 丧失生命,与“生”、“活”相对:死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。
⒉ 不顾生命:死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。
⒊ 固执,坚持到底:死心塌地。死卖力气。
⒋ 无知觉:睡得死。
⒌ 不活动,不灵活:死结。死理。死板。
⒍ 不通达:死胡同。死路一条。
⒎ 过时,失去作用:死文字。
⒏ 极,甚:乐死人。
die、end up、meet one's death、pass away
生、活
会意
die; dead; death
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。
⒉ 别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
己、我
象形:像侧面站立的人形
man; people; mankind; someone else