niē
捏
suān
酸
⒈ 亦作“揑酸”。故作斯文。
引《红楼梦》第一一七回:“妙玉这个东西是最讨人嫌的!他一日家揑酸,见了宝玉,就眉开眼笑了!”
假装正经。
捏
⒈ 用拇指和其他手指夹住。
⒉ 用手指把软的东西做成一定的形状:捏饺子。捏面人儿。
⒊ 假造,虚构:捏造。捏陷。
nip、pinch、tweak
形声:从扌、声
pick with fingers; knead; mold
酸
⒈ 像醋的气味或味道:酸菜。酸溜溜。酸梅。酸甜。酸奶。酸枣。
⒉ 化学上称能在水溶液中产生氢离子的化合物,分“无机酸”、“有机酸”两大类:盐酸。碳酸。硝酸。硫酸。酸碱度。
⒊ 讥讽人的迂腐:穷酸。寒酸。
⒋ 悲痛,伤心:酸楚。辛酸(亦作“酸辛”)。酸苦。酸怆。酸怀。
⒌ 因疲劳或疾病引起的微痛而无力的感觉:酸痛。腰酸腿疼。
acerbity、ache、acid、grieved、tartness
形声:左形右声
tart, sour; acid; stiff; spoiled