天涯文学_词典

基本字义

绥（綏）suí（ㄙㄨㄟˊ）

⒈  安抚：绥抚。绥远。绥集（安抚和笼络）。绥靖（安抚使平静）。

⒉  安好：顺颂台绥（旧时书信用语）。

⒊  古代指登车时手挽的索。

⒋  古代的旌旗和旒。

异体字

• 綏

造字法

会意：从纟、从妥

English

soothe, appease, pacify

基本字义

靖jìng（ㄐ一ㄥˋ）

⒈  平安，安静：靖冥（幽深闲静）。靖默。

⒉  平定，使秩序安定：绥靖。靖难（nàn ）（平定叛乱）。

⒊  图谋，谋议：“实靖夷我邦”。

⒋  恭敬：“士处靖，敬老与贵，交不失礼。”

⒌  古同“静”，静止。

⒍  姓。

异体字

汉英互译

pacify、peace

造字法

形声：从立、青声

English

pacify; appease; calm, peaceful

基本字义

主zhǔ（ㄓㄨˇ）

⒈  权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。

⒉  旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。

⒊  对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义。

⒋  对事物有决定权力：民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。

⒌  最重要的，最基本的：主次。主要。主力。主将（jiàng）。

⒍  预示：早霞主雨。

⒎  旧时为死人立的牌位：木主。神主。

⒏  基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。

⒐  姓。

异体字

• 炷

汉英互译

main、owner、host、advocate、direct、indicate

相关字词

从、仆、奴、次、客、宾

造字法

象形：像点燃的火把

English

master, chief owner; host; lord

基本字义

义（義）yì（一ˋ）

⒈  公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

⒉  合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

⒊  情谊：义气。恩义。义重如山。

⒋  意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。

⒌  指认为亲属的：义父。

⒍  人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。

⒎  姓。

异体字

• 義

汉英互译

adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

造字法

原为会意

English

right conduct, righteousness