zhú
烛
yǐng
影
yáo
摇
hóng
红
⒈ 灯烛光亮晃动貌。
引宋王詵《忆故人》词:“烛影摇红向夜阑,乍酒醒,心情懒。”
明贾仲名《金安寿》第一折:“花遮翠拥,香靄飘霞,烛影摇红,月梁云栋上,金钩十二帘櫳。”
《宋宫十八朝演义》第十九回:“只遥见烛影摇红, 晋王在烛光影里时或离席,像逊让退避的形状。”
⒉ 词牌名。双调九十六字,仄韵。
引宋吴曾《能改斋漫录·乐府二》:“王都尉(王詵 )有《忆故人》词云:‘烛影摇红向夜阑’…… 徽宗喜其词意,犹以不丰容宛转为恨。遂令大晟府别撰腔, 周美成增损其词,而以首句为名,谓之‘烛影摇红’。”
⒊ 曲牌名。属南曲大石调。字数与词牌前半阕同,亦有与全阕同的,用为引子。
烛光明亮晃动的样子。
烛(燭)
⒈ 用线绳或苇子做中心,周围包上蜡油,点着取亮的东西(古代亦称“火炬”):蜡烛。花烛。烛光。烛泪。烛台。风烛残年。
⒉ 洞悉:洞烛其奸。
⒊ 灯泡瓦特数的俗称:十五烛的灯泡。
candle、illuminate、light up、watt
形声:从火、蜀声
candle, taper; shine, illuminate
影
⒈ 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。
⒉ 形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。
⒊ 描摹:影写。影抄。影宋本。
⒋ 指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。
shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace
形声:从彡、景声
shadow; image, reflection; photograph
摇
⒈ 摆动:摇曳。摇晃。摇荡。摇篮。动摇。摇摆。摇头摆尾。摇摇欲坠。扶摇直上。
⒉ 往上升:风举云摇。
rock、shake、sway、wave、wigwagg
摆、撼、晃
形声:从扌、声
wag, swing, wave; shake; scull
红(紅)
⒈ 像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。
⒉ 象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(
)儿(受观众欢迎的演员)。走红。⒊ 喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。
⒋ 象征革命:红军。红色根据地,红色政权。
⒌ 指营业的纯利润:红利。分红。
⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。
红(紅)
⒈ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
red
白
形声:从纟、工声
red, vermillion; blush, flush