bì
闭
guān
关
suǒ
锁
guó
国
闭关锁国
(1) 封闭关口,自我保守,自我保守,不跟外国来往
⒈ 谓闭关自守,不与外国通商往来。
引毛泽东《矛盾论》一:“帝国主义的俄国变为社会主义的苏联,封建的闭关锁国的日本变为帝国主义的日本,这些国家的地理和气候并没有变化。”
闭关,满清末年清廷采取闭关政策。锁国,日本自基督教传入后两百多年中,严禁日本与其他国家接触的时代。闭关锁国指关闭自守,不与外国往来。
【解释】闭;关闭;关:关口;锁:封锁。封锁关口;关闭国境。指封锁国境;不与外国通商往来。
【出处】《周易 复》:“复,先王以至日闭关,商旅不行,后不省方。”
【示例】严复的“译事三难信达雅”为打破闭关锁国,西学东渐开了先河。(柯灵《序》)
【近义词】闭关自守、故步自封
【反义词】门户开放、面向世界
【语法】闭关锁国联合式;作宾语、定语;表示保守,不与外国交往。
闭(閉)
⒈ 关,合:封闭。闭门。闭合。闭关锁国。闭门思过。闭月羞花。
⒉ 结束,停止:闭会。闭幕。闭市。
⒊ 堵塞,不通:闭气。闭塞(
)。⒋ 姓。
close、shut
关、合、开、睁
会意:从门、从才
shut, close; obstruct, block up
关(關)
⒈ 闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(
)。⒉ 拘禁:关押。关禁。
⒊ 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:关口。关隘。关卡(qiǎ)。关塞(
)。关津。嘉峪关。⒋ 征收进出口货税的机构:海关。关税。
⒌ 重要的转折点,不易度过的时机:关节。难关。年关。
⒍ 牵连,联属:关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。
⒎ 旧指发给或支领薪饷:关饷。
⒏ 姓。
barrier、cut、pass、shut、turn off、close
闭、合、启、开
形声:从门、关声
frontier pass; close; relation
锁(鎖)
⒈ 加在门窗、器物等开合处或连接处,必须用钥匙、密码、磁卡等才能打开的金属装置:门锁。密码锁。锁钥。
⒉ 用锁锁住:把门锁上。
⒊ 链子;链条:锁链。枷锁。长命锁。
⒋ 关闭;幽闭:闭关锁国。经济封锁。
⒌ 紧皱;蹙紧:愁眉深锁。
⒍ 一种缝纫方法,用线顺着布边或扣眼密缝:锁边。锁扣眼。
⒎ 姓。
lock、lock up
形声:左形右声
lock, padlock; shackles, chains
国(國)
⒈ 有土地、人民、主权的政体(古代指诸侯所受封的地域):国家。国土。国体(a.国家的性质;b.国家的体面)。国号。国度(指国家)。国策。国情。国法。国力。国防。国威。国宝(a.国家的宝物;b.喻对国家有特殊贡献的人)。国格。国魂。国是(国家大计,如“共商国国”)。
⒉ 特指中国的:国产。国货。国粹。国乐(
)。国药。⒊ 姓。
country、nation、national、state
邦
会意:从囗、从玉
nation, country, nation-state