suǒ
锁
suì
碎
⒈ 琐碎,细小。锁,通“琐”。
引《初刻拍案惊奇》卷二四:“花艷艷,花艷艷,妖嬈巧似妆,锁碎浑如剪。”
锁(鎖)
⒈ 加在门窗、器物等开合处或连接处,必须用钥匙、密码、磁卡等才能打开的金属装置:门锁。密码锁。锁钥。
⒉ 用锁锁住:把门锁上。
⒊ 链子;链条:锁链。枷锁。长命锁。
⒋ 关闭;幽闭:闭关锁国。经济封锁。
⒌ 紧皱;蹙紧:愁眉深锁。
⒍ 一种缝纫方法,用线顺着布边或扣眼密缝:锁边。锁扣眼。
⒎ 姓。
lock、lock up
形声:左形右声
lock, padlock; shackles, chains
碎
⒈ 完整的东西破坏成零片或零块:碎裂。粉碎。粉身碎骨。
⒉ 零星,不完整:碎屑。琐碎。碎琼。支离破碎。
⒊ 说话唠叨:嘴碎。闲言碎语。
break to pieces、broken、gabby、garrulous、smash
形声:左形右声
break, smash; broken, busted