jiè
借
tà
榻
⒈ 借人床榻睡觉。犹借宿。
引宋秦观《寄题赵侯澄碧轩》诗:“何日解衣容借榻,卧听螭口泻泠泠。”金元好问《外家南寺》诗:“白头来往人间徧,依旧僧窗借榻眠。”清袁枚《随园诗话·补遗》:“余年十八,受知于浙督程公元章,送入万松书院肄业,离家二十里,夜不能归,輒借榻湖州沉谦之、永之寓所。”
借jiè(ㄐ一ㄝˋ)
⒈ 暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。
⒉ 暂时把财物等给别人使用:借钱给人。
⒊ 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
⒋ 依靠:凭借。借势。
borrow、debit、lend
还
会意:从亻、从昔
borrow; lend; make pretext of
榻tà(ㄊㄚˋ)
⒈ 狭长而较矮的床,亦泛指床:竹榻。藤榻。卧榻。下榻(客人住宿)。
couch
形声:左形右声
cot, couch, bed