chuí
捶
tà
挞
⒈ 杖击,鞭打。
引《晋书·乐志下》:“中书令王珉与嫂婢有情,爱好甚篤,嫂捶挞婢过苦。”北齐颜之推《颜氏家训·教子》:“骄慢已习,方復制之,捶挞至死而无威,忿怒日隆而增怨。”明郑若庸《玉玦记·设誓》:“昔日陶侃之僕,常遭主人捶挞。”清陈天华《狮子吼》第二回:“数十人如驱牛羊,稍不前即加捶挞,或即杀之。”
鞭打、抽打。
捶chuí(ㄔㄨㄟˊ)
⒈ 敲打:捶衣。捶鼓。捶打。捶拓。捶挞。捶楚(古代的杖刑)。捶胸顿足。
beat、pound
形声:从扌、垂声
strike with stick, lash, beat
挞(撻)tà(ㄊㄚˋ)
⒈ 用鞭棍等打人:鞭挞。大张挞伐(a.使用武力大规模征讨;b.指对人进行声讨或攻击)。
whip
形声:从扌、达声
flog, whip; chastise