fèn
愤
tàn
叹
⒈ 愤慨叹息。
引汉荀悦《汉纪·哀帝纪下》:“是乃仲尼所以愤叹‘予欲无言’也。”三国魏嵇康《幽愤诗》:“嗈嗈鸣雁,奋翼北游,顺时而动,得意忘忧,嗟我愤叹,曾莫能儔。”宋苏轼《<王定国诗集>叙》:“幽忧愤叹之作,盖亦有之矣。”清唐孙华《闻毁明逆阉魏忠贤墓》诗:“过者皆愤叹,恨不纵斧斨。”鲁迅《书信集·致郑振铎》:“昔读宋明末野史,尝时时掷书愤叹,而不料竟亲身遇之也,呜呼!”
愤(憤)fèn(ㄈㄣˋ)
⒈ 因不满而忿怒或怨恨:气愤。愤悱(郁闷)。愤慨。愤怒。愤然。悲愤。激愤。愤恚。公愤。义愤填膺。愤世嫉俗。
anger
形声:从忄、贲声
叹(嘆)tàn(ㄊㄢˋ)
⒈ 因忧闷悲痛而呼出长气:叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。
⒉ 因高兴、兴奋、激动而发出长声:叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣(指赞美看到的事物好到极点)。
⒊ 吟咏:咏叹。一唱三叹。
acclaim、praise、sigh
原为形声
sigh, admire