dào
悼
tàn
叹
⒈ 见“悼叹”。亦作“悼嘆”。哀伤叹息。
引《后汉书·安帝纪》:“奉承鸿业,不能宣流风化,而感逆阴阳,至令百姓饥荒,更相噉食。永怀悼叹,若坠渊水。”宋秦观《代程给事乞祝圣寿表》:“楼观宫室,化为丘墟。父老过之,徜徉悼叹。”清蒲松龄《聊斋志异·柳氏子》:“柳惧,杀骡以进。子乃喜,然尝一臠,便弃去。疾卒不减,寻毙。 柳悼叹欲死。”太平天囯洪仁玕《军次实录》:“前将此情啟奏我真圣天王,而圣心悲悯,不胜悼嘆。”
悼dào(ㄉㄠˋ)
⒈ 悲伤,哀念:哀悼。追悼。悼念。悼亡。悼唁。悼词。悼惜。
grieve、mourn
形声:从忄、卓声
grieve, mourn, lament; grieved
叹(嘆)tàn(ㄊㄢˋ)
⒈ 因忧闷悲痛而呼出长气:叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。
⒉ 因高兴、兴奋、激动而发出长声:叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣(指赞美看到的事物好到极点)。
⒊ 吟咏:咏叹。一唱三叹。
acclaim、praise、sigh
原为形声
sigh, admire