tàn
叹
chà
诧
叹(嘆)tàn(ㄊㄢˋ)
⒈ 因忧闷悲痛而呼出长气:叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。
⒉ 因高兴、兴奋、激动而发出长声:叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣(指赞美看到的事物好到极点)。
⒊ 吟咏:咏叹。一唱三叹。
acclaim、praise、sigh
原为形声
sigh, admire
诧(詫)chà(ㄔㄚˋ)
⒈ 惊讶,觉得奇怪:诧谔。诧异。惊诧。诧为奇事。
⒉ 诳,欺骗:甘言诧语(甜言蜜语,诳骗人的话)。
surprise
形声:从讠、宅声
be surprised, be shocked