⒈ 熏陶感染。
引南朝梁刘勰《文心雕龙·体性》:“然才有庸儁,气有刚柔,学有浅深,习有《雅》《郑》;并情性所鑠,陶染所凝。是以笔区云譎,文苑波诡者矣。”
唐吴兢《贞观政要·刑法》:“夫以圣贤之训,父子兄弟之亲,尚不能使陶染变革,去恶从善。”
宋叶适《张令人墓志铭》:“夫人父兄皆儒先生,自幼陶染诗礼间事,絶异於他女。”
老舍《老张的哲学》第二八:“孙八近来受新礼教的陶染,颇知道以‘鞠躬’代‘叩首’,一点也不失礼。”
陶冶薰染,感化之意。
陶
⒈ 用黏土烧制的器物:陶俑。陶粒。陶瓷。陶管。陶器。
⒉ 制造陶器:陶冶。陶铸。
⒊ 喻教育、培养:陶化。陶育。陶染。熏陶。
⒋ 快乐的样子,使快乐:陶然。陶醉。陶陶。
⒌ 古同“淘”,洗。
⒍ 姓。
contented、cultivate、happy、make pottery、pottery
形声:左形右声
pottery, ceramics
染
⒈ 把东西放在颜料里使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。
⒉ 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病。感染。传染。沾染。一尘不染。
catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye
形声
dye; be contagious; infect