chuán
椽
tiáo
条
椽条
(1) 装于屋顶以支持屋顶盖材料的木杆
椽
⒈ 放在檩上架着屋顶的木条:椽子。椽笔。
⒉ 古代房屋间数的代称:“东宇西房数十椽。”
rafter
形声
beams, rafters, supports
条(條)
⒈ 植物的细长枝:枝条。柳条儿。荆条。
⒉ 泛称条形的东西:条子。面条儿。便(
)条儿。金条。铁条。⒊ 细长的形状:条形。条纹。条案。条几(
)。条凳。条幅(直挂的长条字画)。苗条。身条。⒋ 项目,分项目的:条例。条令。条文。条陈(a.分条叙述;b.旧时向上级分条陈述的文件)。
⒌ 层次,秩序:条理。条贯。有条不紊。
⒍ 量词。
条(條)
⒈ 挑取:“蚕月条叠”。
bar、item、order、strip、twig、piece
形声:从木、攸声
clause, condition; string, stripe