guān
官
tíng
亭
⒈ 古代供过往官吏食宿的处所。
引《后汉书·章帝纪》:“流人欲归本者,郡县其实禀,令足还到,听过止官亭,无雇舍宿。”
元刘詵《望城冈》诗:“衰草秋萧萧,官亭路遥遥。”
明汤显祖《牡丹亭·劝农》:“现今亲自各乡劝农,不免官亭伺候。”
官
⒈ 在政府担任职务的人:官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。
⒉ 属于国家的或公家的:官办。官费。官方。官府。
⒊ 生物体上有特定机能的部分:感官。器官。五官。官能。
⒋ 姓。
goverment official、officer、organ
民
会意
official, public servant
亭
⒈ 有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉亭。牡丹亭。
⒉ 建筑得比较简单的小房子:书亭。邮亭。岗亭。
⒊ 适中,均匀:亭匀。
⒋ 正,当:亭午(正午,中午)。
booth、in the middle、kiosk
象形
pavilion; erect