lù
陆
tōng
通
gē
歌
fèng
凤
陆通歌凤
⒈ 后遂以“陆通歌凤”为避世隐居的典故。
引《论语·微子》：“楚狂接舆歌而过孔子曰：‘凤兮凤兮！何德之衰？往者不可諫，来者犹可追。已而，已而！今之从政者殆而！’”
唐元稹《放言》诗之四：“宁戚饭牛图底事？ 陆通歌凤也无端。”
陆通歌凤
基本字义
陆（陸）
⒈ 高出水面的土地：陆地。大陆。
⒉ 随从的样子：陆陆续续。
⒊ 跳跃：“……翘足而陆，此马之真性也”。
⒋ 〔陆离〕①色彩繁杂，如“斑驳陆陆”；②长（），如“带长铗之陆陆兮，冠切云之崔嵬”。
⒌ 姓。
异体字
- 陸
- 踛
汉英互译
triphibian
造字法
会意
English
land, continental; army
基本字义
通
⒈ 没有阻碍，可以穿过，能够达到：通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。
⒉ 懂得，彻底明了：通晓。通彻。通今博古。通情达理。
⒊ 传达：通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。
⒋ 往来交接：通敌。通商。通邮。通融。通假（）（汉字的通用和假借）。串通。沟通。
⒌ 普遍、全：通才（指知识广博，具有多种才能的人）。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。
⒍ 男女不正当的性行为：通奸。私通。
异体字
汉英互译
all、authority、connect、general、go to、notify、open、through、understand、whole
造字法
形声：从辶、甬声
English
pass through, common, communicate
基本字义
歌
⒈ 唱：歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。
⒉ 能唱的文词：唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行（）（旧诗的一种体裁，音节、格律比较自由）。诗言志，歌咏言。
异体字
- 可
- 哥
- 謌
汉英互译
cantus、chaunt、fytte、song
造字法
形声：从欠、哥声
English
song, lyrics; sing, chant; praise
基本字义
凤（鳳）
⒈ 传说中的鸟王（雄的称“凤”；雌的称“凰”）：凤凰。凤雏（幼小的凤；喻英俊少年）。龙肝凤髓（喻极难得的珍贵食品）。龙驹凤雏（喻有才华的英俊青少年）。雏凤清于老凤声。
⒉ 姓。
异体字
- 鳳
- 鳯
- 鴌
- 䲶
汉英互译
phoenix
造字法
会意
English
male phoenix; symbol of joy