首页汉语词典分甘同苦分甘同苦的意思_解释_造句

fēn

gān

tóng

分甘同苦

拼音 fēn gān tóng kǔ 注音 ㄈㄣ ㄍㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨˇ 词性 成语
拼音 fēn gān tóng kǔ 注音 ㄈㄣ ㄍㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (单一结构) (上三包围结构) (上下结构)
分甘同苦的意思
字义分解
读音:fēn

基本字义

fēn(ㄈㄣ)

⒈  区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

⒉  由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。

⒊  由机构内独立出的部分:分会。分行(háng )。

⒋  散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

⒌  辨别:区分。分析。

⒍  区划而成的部分:二分之一。

⒎  一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

其他字义

fèn(ㄈㄣˋ)

⒈  名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

⒉  构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

⒊  料想:“自分已死久矣”。

⒋  同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

异体字

汉英互译

cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen

相关字词

合、总

造字法

会意:从八、从刀

English

divide; small unit of time etc.

读音:gān

基本字义

gān(ㄍㄢ)

⒈  甜,味道好:甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨(美味的食物)。

⒉  美好:甘雨(适时而有益于农事的雨)。甘霖。

⒊  自愿,乐意:甘愿。甘拜下风。

⒋  姓。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

pleasant、sweet、willingly

相关字词

造字法

指事:像口含食物

English

sweetness; sweet, tasty

读音:tóng

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和,跟:同流合污。

⒋  姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  〔胡同〕见“胡”。

异体字

  • ?

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

造字法

会意:从冂一、从口

English

same, similar; together with

读音:kǔ

基本字义

kǔ(ㄎㄨˇ)

⒈  像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘苦。苦胆。苦瓜。

⒉  感觉难受的:苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。

⒊  为某种事所苦:苦雨。苦旱。苦夏。苦于(①对某种情况感到苦恼;②表示相比之下更苦些)。

⒋  有耐心地,尽力地:苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。

⒌  使受苦:那件事可苦了你啦!

异体字

  • ?

汉英互译

bitter、hard、hardship、suffer from、suffering

相关字词

甘、乐、甜

造字法

形声:从艹、古声

English

bitter; hardship, suffering

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消