首页汉语词典敌忾同仇敌忾同仇的意思_解释_造句

kài

tóng

chóu

敌忾同仇

拼音 dí kài tóng chóu 注音 ㄉ一ˊ ㄎㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ 词性 成语
拼音 dí kài tóng chóu 注音 ㄉ一ˊ ㄎㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄡˊ
词性 成语
结构 (左右结构) (左右结构) (上三包围结构) (左右结构)
敌忾同仇的意思
词语解释:

敌忾同仇díkài-tóngchóu

(1) 指抱着共同的愤,一致对付敌人

十年抗战,共赋无衣,敌忾同仇,卒致胜利,而今却成为追忆了。——郭沫若《洪波曲·南京印象》
A common danger causes common action;be unanimous in their hatred against the enemy

(2) 亦作“同仇敌忾”

引证解释:

⒈ 后以“敌愾同仇”指抱着无比仇恨和愤怒共同一致地对付敌人。

《诗·秦风·无衣》:“修我戈矛,与子同仇”。
《左传·文公四年》:“诸侯敌王所愾,而献其功”。
杜预注:“敌,犹当也;愾,恨怒也”。
《清史稿·李宗羲传》:“天下臣民,知皇上有卧薪尝胆之思,必共振敌愾同仇之气。”
郭沫若《南京印象·秦淮河畔》:“十年抗战,共赋《无衣》,敌忾同仇,卒致胜利,而今却成为追忆了。”

国语词典:

共同抱著愤恨心情,齐心同力抵御敌人。参见「同仇敌忾」条。

网络解释:

成语解释

【解释】全体一致痛恨敌人。

【出处】《诗经 秦风 无衣》:“修我戈矛,与子同仇。” 左丘明《左传 文公四年》:“诸侯敌王所忾,而献其功。”

【示例】郭沫若《南京印象》十四:“十年抗战,共赋《天衣》,敌忾同仇,卒致胜利,而今却成为追忆了。”

【近义词】同仇敌忾

【语法】敌忾同仇联合式;作谓语;指一致痛恨敌人。

敌忾同仇

  • 敌忾同仇是一个成语,读音是dí kài tóng chóu,比喻抱着无比的仇恨和愤怒一致对付敌人。
  • 字义分解
    读音:dí

    基本字义

    敌(敵)dí(ㄉ一ˊ)

    ⒈  有利害冲突不能相容的:敌人。敌方。敌寇。

    ⒉  指敌人:敌后。敌情。敌酋。敌特。轻敌。克敌制胜。

    ⒊  抵挡:寡不敌众。

    ⒋  相当:势均力敌。匹敌。敌手(能力相等的对手)。

    ⒌  仇视:敌意。“诸侯敌王所忾”。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    enemy、fight、foe、oppose

    相关字词

    友、我

    造字法

    形声:左形右声

    English

    enemy, foe, rival; resist

    读音:kài

    基本字义

    忾(愾)kài(ㄎㄞˋ)

    ⒈  愤怒,愤恨:同仇敌忾(大家一致痛恨敌人)。

    其他字义

    忾(愾)xì(ㄒ一ˋ)

    ⒈  叹息。

    ⒉  遍及;到:“忾乎天下。”

    异体字

    • ?

    造字法

    形声:左形右声

    English

    anger, wrath, hatred, enmity

    读音:tóng

    基本字义

    tóng(ㄊㄨㄥˊ)

    ⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

    ⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

    ⒊  和,跟:同流合污。

    ⒋  姓。

    其他字义

    tòng(ㄊㄨㄥˋ)

    ⒈  〔胡同〕见“胡”。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    alike、be the same as、in common、same、together

    相关字词

    造字法

    会意:从冂一、从口

    English

    same, similar; together with

    读音:chóu

    基本字义

    chóu(ㄔㄡˊ)

    ⒈  深切的怨恨:仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾(全体一致痛恨敌人)。

    其他字义

    qiú(ㄑ一ㄡˊ)

    ⒈  古同“逑”,匹配。

    ⒉  姓。

    异体字

    汉英互译

    enemy、enmity

    相关字词

    造字法

    形声:从亻、九声

    English

    enemy, hate, hatred, enmity

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消