tóng
同
chóu
仇
dí
敌
kài
忾
同仇敌忾
(1) 全体一致地抱着对敌人的仇恨和愤怒
⒈ 后以“同仇敌愾”指全体一致地痛恨、打击敌人。
引语本《诗·秦风·无衣》:“与子同仇。”
《左传·文公四年》:“诸侯敌王所愾。”
孔颖达疏:“当王所怒,谓往征伐之。”
《辛亥革命前十年间时论选集·论中国之前途及国民应尽之责任》:“我有军备,我自整之。乃同仇敌愾之军国民,非残屠同胞之刽子手也。”
瞿秋白《乱弹·狗样的英雄》:“一望见穿上制服的人,就发生同仇敌忾之心,马上想动手收拾掉他。”
郭澄清《大刀记》第五章:“﹝人民﹞为了抗日救国的伟大事业,正在同仇敌忾,英勇奋战,抗击日本侵略者。”
鲁迅《且介亭杂文二集·五论“文人相轻”--明术》:“读者大众的对于某一作者,是未必和‘批评’或‘批判’者同仇敌慨的。”
同仇,一致对付仇敌。参见「同仇」条。敌忾,抵御所恼恨的人。参见「敌忾」条。同仇敌忾指共同抱著愤恨心情,齐心同力抵抗敌人。
【解释】同仇:共同对敌;敌:对抗,抵拒;忾:愤怒。指全体一致痛恨敌人。
【出处】《诗经 秦风 无衣》:“与子同仇。”先秦 左丘明《左传 文公四年》:“诸侯敌王所忾。”
【示例】因为读者大众的对于某一作者,是未必和“批评”或“批判”者同仇敌忾的。(鲁迅《且介亭杂文二集 五论“文人相轻”—明术)
【近义词】同仇敌慨、戮力同心、合力攻敌、群威群胆、敌忾同仇
【反义词】卖国求荣、屈膝投降、同室操戈、自相残杀、自相残害、众叛亲离、亲痛仇快、孤军奋战
【语法】同仇敌忾复句式;作谓语、分句;含褒义。
同
⒈ 一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和,跟:同流合污。
⒋ 姓。
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
alike、be the same as、in common、same、together
异
会意:从冂一、从口
same, similar; together with
仇
⒈ 深切的怨恨:仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾(全体一致痛恨敌人)。
仇
⒈ 古同“逑”,匹配。
⒉ 姓。
enemy、enmity
恩
形声:从亻、九声
enemy, hate, hatred, enmity
敌(敵)
⒈ 有利害冲突不能相容的:敌人。敌方。敌寇。
⒉ 指敌人:敌后。敌情。敌酋。敌特。轻敌。克敌制胜。
⒊ 抵挡:寡不敌众。
⒋ 相当:势均力敌。匹敌。敌手(能力相等的对手)。
⒌ 仇视:敌意。“诸侯敌王所忾”。
enemy、fight、foe、oppose
友、我
形声:左形右声
enemy, foe, rival; resist
忾(愾)
⒈ 愤怒,愤恨:同仇敌忾(大家一致痛恨敌人)。
忾(愾)
⒈ 叹息。
⒉ 遍及;到:“忾乎天下。”
形声:左形右声
anger, wrath, hatred, enmity