首页汉语词典投契投契的意思_解释_造句

tóu

投契

拼音 tóu qì 注音 ㄊㄡˊ ㄑ一ˋ 词性 动词
结构 (左右结构) (上下结构)
投契的意思
词语解释:

投契tóuqì

(1)投合;见解或意气相投

get alone well;see eye to eye;be congenial
引证解释:

⒈ 谓意气或见解相合。

明唐寅《金阊送别王尚宝》诗:“投契于君二十年,寻常花月酒杯前。”
清赵翼《瓯北诗话·元遗山诗》:“是楚材曾亲至汴京,盖已闻遗山之名而物色之, 遗山因有知己之感,与之投契,故有‘门下士’之称,非无因至前也。”
周克芹《许茂和他的女儿们》第二章三:“这一老一少两代妇女开始谈论一些别的事,她俩越谈越投契。”

国语词典:

情意相合。

词语翻译
英语
to get along well (with sb)​, congenial, to speculate (on financial markets)​
网络解释:

投契

  • 投契是汉语词汇,拼音tóu qì,解释为谓意气或见解相合。
  • 投契的近反义词
    字义分解
    读音:tóu

    基本字义

    tóu(ㄊㄡˊ)

    ⒈  抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹(dàn )。

    ⒉  跳进去:投河。自投罗网。

    ⒊  放进去,送进去:投入。投资。投标。

    ⒋  走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。

    ⒌  发向:投射。投影。

    ⒍  寄,递送:投递。投稿。

    ⒎  合:投合。意气相投。

    ⒏  临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    cast、deliver、fling、pitch、send、throw

    相关字词

    抛、扔、掷

    造字法

    会意:从扌、从殳声

    English

    throw, cast, fling, pitch; jump

    读音:qì

    基本字义

    qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。

    ⒉  相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(fèn )(投合无间的情分)。契厚。

    ⒊  用刀雕刻:契刻。契舟求剑。

    ⒋  〔契机〕指事物转化的关键。

    ⒌  刻的文字,近代称甲骨文:书契。契文(甲骨文)。

    其他字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  古同“锲”,用刀子刻。

    其他字义

    xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  古人名,中国商朝的祖先,传说是舜的臣,助禹治水有功而封于商。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 契

    汉英互译

    agree、contract、deed、engrave

    造字法

    会意

    English

    deed, contract, bond; engrave

    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消