tíng
停
zhù
住
⒈ 停留;停止。
引《三国志·魏志·刘晔传》:“大驾停住积日, 权果不至,帝乃旋师。”
《楞严经》卷三:“沉思諦观,刹那,刹那,念念之间,不得停住。”
老舍《骆驼祥子》二二:“他的心不能禁止那些事往外走,他的话也就没法停住。”
停留止住。
停
⒈ 止住,中止不动:停止。停产。停学。停职。停顿。停刊。停战。停业。停滞。
⒉ 总数分成几份,其中的一份:十停儿有九停儿是好的。
⒊ 暂时不继续前进:停留。停泊。
⒋ 妥当:停妥。停当。
be parked、cease、halt、pause、stay、stop
下、开
形声:从亻、亭声
stop, suspend, delay; suitable
住
⒈ 长期居留或短暂歇息:居住。住宿。住房。住户。
⒉ 停,止,歇下:住手。雨住了。
⒊ 动词的补语(a.表示稳当或牢固,如“站住”;b.表示停顿或静止,如“他愣住了”。c.与“得”或“不”连用,表示力量够得上,如“支持不住了”)。
house、belong、reside
形声:从亻、主声
reside, live at, dwell, lodge; stop