天涯文学_词典

基本字义

痴chī（ㄔ）

⒈  傻，无知：痴人说梦。痴钝。痴愚。白痴。

⒉  精神失常，疯癫：发痴。痴癫。

⒊  入迷，极度迷恋：痴心。痴情。

⒋  谦辞，白白地：痴长（zhǎng ）（说自己白白地比对方大若干岁）。

异体字

• 癡
• 
• 
• 

汉英互译

crazy about、idiotic、silly

造字法

形声：从疒、知声

English

foolish, stupid, dumb, silly

基本字义

肉ròu（ㄖㄡˋ）

⒈  人或动物体内红色、柔软的组织：肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。肉身（佛教指肉体）。

⒉  果实中可以吃的部分：桂圆肉。冬瓜肉厚。

⒊  果实不脆，不酥：肉瓤西瓜。

⒋  行动迟缓，性子慢：做事真肉。

⒌  古代称圆形物中有孔的边。

⒍  极亲密疼爱之称，多用呼子女。

异体字

• 宍
• 月
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

flesh、meat

造字法

象形

English

flesh; meat; KangXi radical 130

基本字义

团（團）tuán（ㄊㄨㄢˊ）

⒈  圆形：团扇。团脐。

⒉  结成球形的东西：汤团。饭团。

⒊  把东西揉成球形：团煤球。

⒋  会合在一起：团聚。团圆。

⒌  工作或活动的集体组织：团体。团伙。集团。

⒍  军队的编制单位，营的上一级。

⒎  旧时某些地区相当于乡一级的政权机关：团练。团丁。

⒏  量词，用于成团的东西：一团槽。

异体字

• 團
• 糰
• 団

汉英互译

agglomerate、corps、dumpling、group、regiment

造字法

原为形声：从口、才声

English

sphere, ball, circle; mass, lump