⒈ 前面的部队投降敌方,反过来打自己人。
引《书·武成》:“前徒倒戈,攻於后以北,血流漂杵。”
明邵璨《香囊记·授诏》:“纷纷犬戎,落落氐羌种。空有聚蚁屯蠭,看前徒倒戈自攻。”
郭沫若《屈原研究》三:“当兵的结果,故惹起‘前徒倒戈’的悲剧,便是俘虏兵掉头,或奴隶叛变。”
【解释】前面的部队投降敌方,反过来打自己人。
【出处】《尚书·武成》:“前徒倒戈,攻于后以北,血流漂杵。”
【示例】郭沫若《屈原研究》:“当兵的结果,故惹起‘前徒倒戈’的悲剧,便是俘虏兵掉头,或奴隶叛变。”
【近义词】反戈一击
【语法】前徒倒戈作谓语、定语;用于书面语。
前
⒈ 指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对:前面。前边。前方。面前。前进。前程。
⒉ 指时间,过去的,往日的,与“后”相对:以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。
⒊ 顺序在先的:前五名。
⒋ 向前行进:勇往直前。
former、forward、front、preceding、restrain
后
会意
in front, forward; preceding
徒
⒈ 步行:徒步。徒涉。
⒉ 空:徒手。
⒊ 白白地:徒然。徒劳无益。
⒋ 只;仅仅:家徒四壁。
⒌ 从事学习的人:徒弟。徒工。学徒。师徒。
⒍ 同一派系或信仰同一宗教的人:信徒。教徒。党徒。
⒎ 人(多指坏人):匪徒。暴徒。赌徒。叛徒。
⒏ 剥夺犯人自由的刑法:徒刑。
apprentice、empty、follower、in vain、merely、on foot、person、sentence
师
形声:从彳(chuò)、土声
disciple, follower; go on foot
倒
⒈ 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。
⒉ 对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
倒
⒈ 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。
⒉ 把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。
⒊ 反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。
⒋ 向后,往后退:倒退。倒车。
⒌ 却:东西倒不坏,就是旧了点。
close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour
正、顺
形声:从亻、到声
fall over; lie down; take turns
戈
⒈ 古代的一种兵器,横刃,用青铜或铁制成,装有长柄:干(
)戈。倒( )戈。枕戈待旦。⒉ 姓。
dagger
象形:像长柄兵器形
halberd, spear, lance; rad. 62