shēng
生
mín
民
tú
涂
tàn
炭
生民涂炭
犹言生灵涂炭。
⒈ 犹言生灵涂炭。
引《明史·范常传》：“今天下纷紜，生民涂炭，不有所属，物类尽矣。”
《说岳全传》第四五回：“金兵入寇，连年征战，生民涂炭，将士劳心。”
鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈四》：“这个艳传，那个步韵，比对于华屋丘墟，生民涂炭之惨的大事情还起劲。”
形容人民生活在极端困苦的境地。北周．庾信〈伤心赋〉：「在昔金陵，天下丧乱，王室板荡，生民涂炭。」《封神演义．第八回》：「四海分崩，八方播乱，生民涂炭，日无宁宇。」也作「生灵涂炭」。
成语解释
【解释】形容人民处于极端困苦的境地。
【出处】明 许仲琳《封神演义》六十一回：“今国君无道，天愁民怨，四海分崩，生民涂炭，刀兵不歇，天下无不思叛，正天之欲绝殷商也。”
【示例】这个艳传，那个步韵，比对于华屋丘墟，生民涂炭之惨的大事情还起劲。鲁迅《且介亭杂文 病后杂谈四》
【近义词】生灵涂炭、民生涂炭、涂炭生灵
【反义词】国泰民安
【语法】生民涂炭作谓语、宾语、定语、状语；指社会时局。
生民涂炭
基本字义
生
⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。
⒉ 造出：生产。
⒊ 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
⒋ 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。
⒌ 生活，维持生活的：生计。生意。
⒍ 整个生活阶段：一生。平生。今生。
⒎ 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
⒏ 使燃料燃烧起来：生火。
⒐ 植物果实不成熟：生瓜。
⒑ 未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。
⒒ 不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。
⒓ 不熟练的：生手。
⒔ 未经炼制的。生铁。
⒕ 硬：态度生硬。生吞活剥。
⒖ 甚，深：生怕。生疼。
⒗ 正在学习的人：学生。门生。
⒘ 有学问或有专业知识的人：儒生。医生。
⒙ 传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。
⒚ 词尾：好生休养。
⒛ 姓。
异体字
- 性
- 甥
汉英互译
accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student
相关字词
死、师、卒、熟
造字法
会意
English
life, living, lifetime; birth
基本字义
民
⒈ 以劳动群众为主体的社会基本成员：人民。民主。民国。民法。公民（在一国内有国籍，享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人）。国民（具有国籍的人）。
⒉ 指人或人群：居民。民族。
⒊ 劳动大众的，非官方的：民间。民歌。民谚。民风。民情。
⒋ 某族的人：汉民。回民。
⒌ 从事不同职业的人：农民。渔民。
⒍ 非军事的：民品。民航。
⒎ 同“苠”。
异体字
汉英互译
civilian、folk、the people
相关字词
官
造字法
象形
English
people, subjects, citizens
基本字义
涂（塗）
⒈ 使颜色或油漆等附着在上面：涂饰。涂漆。涂抹。
⒉ 乱写：涂鸦。
⒊ 用笔抹上或抹去：涂改。涂窜。涂乙。
⒋ 泥泞：涂炭。
⒌ 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海涂。滩涂。
⒍ 同“途”。
⒎ 姓。
异体字
- 塗
- 凃
- 滁
- 途
汉英互译
besmear、imbrue、scrawl、smear、spread
相关字词
擦、抹
造字法
形声：从氵、余声
English
surname; name of certain rivers
基本字义
炭
⒈ 把木材和空气隔绝，加高热烧成的一种黑色燃料：木炭。炭素。炭笔。炭画。
⒉ 像炭的东西：山楂炭。
⒊ 煤：石炭。焦炭。泥炭。
异体字
汉英互译
char、charcoal
相关字词
冰
造字法
形声：从火、岸省声
English
charcoal; coal; carbon