gǔ
鼓
tuì
退
⒈ 谓击鼓退军。
引《周礼·夏官·大司马》:“乃鼓退,鸣鐃且却,及表乃止,坐作如初。”
孙诒让正义引江永曰:“鼓退鸣鐃,疑鼓退音节与鼓进不同。盖鐃声不能及远,欲退军,必将帅击退鼓,而后卒长皆鸣鐃,否则卒长不能自主退。”
鼓
⒈ 打击乐器,圆柱形,中空,两头蒙皮:鼓乐(
)。鼓角( )。大鼓。⒉ 形状、声音、作用像鼓的:耳鼓。石鼓。
⒊ 敲击或拍打使发出声音:鼓吹。鼓噪。
⒋ 发动,使振作起来:鼓励。鼓动。鼓舞。一鼓作气。
⒌ 高起,凸出:鼓包。鼓胀。
⒍ 古代夜间击鼓以报时,一鼓即一更。
beat、drum、kettle、tambour
饱、瘪、泄
会意
drum; beat, top, strike
退
⒈ 向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。
⒉ 离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。
⒊ 送还,不接受,撤销:退还。
⒋ 脱落:退色。退毛。减退。
⒌ 和柔的样子:退然。
⒍ 迟缓,畏缩:“求也退”。
cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw
进
会意
step back, retreat, withdraw