gū
孤
zhù
注
yī
一
zhì
掷
孤注一掷
孤注一掷
(1) 赌徒冒险尽其所有做赌注，以决最后胜负。比喻在情况危急时，竭尽全力作最后一次冒险的行为
⒈ 赌博的人把所有的钱一次投做赌注，企图最后获胜。掷，指赌徒掷骰子。比喻倾尽全力冒险行事，以求侥幸成功。
引宋辛弃疾《九议》：“於是乎‘为国生事’之説起焉，‘孤注一掷’之喻出焉，曰‘吾爱君，吾不为利’，曰‘守城、创业不同，帝王、匹夫异事’。”
孙中山《要靠党员成功不专靠军队成功》：“陈逆炯明率其部下，迫攻广州，以作孤注之一掷。”
吴玉章《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》十三：“他之所以要从事暗杀活动，完全是因为对革命前途丧失信心，欲作孤注一掷，妄想借此以博取壮烈的美名。”
巴金《新生·四月八日》：“我是这样的人：即使走了错误的路，也要继续走下去，一直走到尽头。拿自己底生命作孤注一掷来做这一种试验，也算痛快的事。”
赌博时，倾其所有而下注，由一掷来决胜负，希望最后能赢钱。后多比喻危急时投入全部力量，作最后的冒险行动。
成语解释
【解释】注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
【出处】宋 辛弃疾《九议》：“于是乎‘为国生事’之说起焉，‘孤注一掷’之喻出焉。”
【示例】无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。（清 曾朴《孽海花》第三十二回）
【近义词】破釜沉舟、铤而走险、垂死挣扎、背注一掷、决一死战、背城借一、义无反顾
【反义词】举棋不定、瞻前顾后
【语法】孤注一掷主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
孤注一掷 （成语典故）
基本字义
孤
⒈ 幼年死去父亲或父母双亡：孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。
⒉ 单独：孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕（单独无依然）。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。
⒊ 古代帝王的自称：孤家。孤王。
⒋ 古同“辜”，辜负。
异体字
汉英互译
alone、fatherless、I、isolated、orphaned、solitary
造字法
形声：从子、瓜声
English
orphan, fatherless; solitary
基本字义
注
⒈ 灌进去：注入。注射。大雨如注。
⒉ （精神、力量）集中在一点：注视。注目。注意。
⒊ 用文字来解释词名：注解。注释。注音。夹注。
⒋ 解释词句所用的文字：注疏（注解和解释注解的文字的合称）。
⒌ 记载，登记：注册。注销。
⒍ 赌博时所下金钱财物：下注。赌注。
⒎ 量词，多用于款项或交易：一注钱。
异体字
- 丶
- 澍
- 註
- 疰
汉英互译
annotate、infuse、pour、record、stakes
造字法
形声：从氵、主声
English
concentrate, focus, direct
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
异体字
- 壹
- 弌
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
基本字义
掷（擲）
⒈ 扔，投，抛：投掷。弃掷。掷远。
异体字
- 擲
汉英互译
flap、fling、flip、launch、pitch、throw
相关字词
抛、扔、投
造字法
形声：从扌、郑声
English
throw, hurl, cast, fling