天涯文学_词典

基本字义

妄wàng（ㄨㄤˋ）

⒈  胡乱，荒诞不合理：轻举妄动。胆大妄为。妄自尊大。妄图。狂妄。妄想。

⒉  非分的，不实的：姑妄听之。妄自菲薄。妄作主张。

异体字

汉英互译

absurd、preposterous、presumptuous、rash

造字法

形声：从女、亡声

English

absurd, foolish, reckless; false

基本字义

尘（塵）chén（ㄔㄣˊ）

⒈  飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

⒉  佛家、道家指人间：红尘。尘世。

异体字

• 塵
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

dirt、dust、this world

造字法

会意

基本字义

而ér（ㄦˊ）

⒈  古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。

⒉  连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。

⒊  表（从……到……）：从上而下。

异体字

• 洏
• 耏
• 髵
• 能

汉英互译

and that、moreover

造字法

象形

English

and; and then; and yet; but

基本字义

拜bài（ㄅㄞˋ）

⒈  表示敬意的礼节：拜手（古代男子跪拜礼的一种）。拜忏。礼拜。回拜。

⒉  恭敬地：拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒（①拜见；②瞻仰陵墓、碑碣）。

⒊  行礼祝贺：拜年。拜寿。

⒋  用一定的礼节授与某种名义或职位，或结成某种关系：拜将（jiàng）。拜相（xiàng ）。拜师。拜把子。

⒌  姓。

异体字

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 拝
• 
• 
• 

汉英互译

do obeisance、make a courtesy call

造字法

会意：从两手、从下

English

do obeisance, bow, kowtow